Swedish-Italian translations for hela tiden

• sempre
  Perché dobbiamo sempre mangiarli? Varför måste vi hela tiden äta dem?
  Ecco l'elemento di cui dobbiamo sempre tener conto. Det är detta vi hela tiden måste komma ihåg.
  Siamo sempre disposti a offrire il nostro aiuto. Vi är också beredda att hjälpa till hela tiden.
• da sempre
• fin dall'inizio
  Ho ripetuto fin dall'inizio: non c'è motivo di affermare che il mondo sia in declino. Jag har hela tiden sagt: det finns ingen anledning att tro att världen går under.
  Ciò è dovuto semplicemente al fatto che egli proviene da uno stato che, fin dall'inizio, si è sempre occupato della questione e dunque è a conoscenza della situazione. Detta är helt enkelt att hänföra till, att han varit i landet, att han hela tiden från början arbetat med detta land och därför vet hur saker och ting ligger till.
• spessissimo

Examples

• De spelar den där låten på radio hela tiden.
• Han vill ha sin mamma nära hela tiden.

Related words

• hela
• Laihela
• laihelabo
• helare
• helas
• hela havet stormar
• hela konkarongen
• hela baletten
• hela världen